Seul les membres de la ludothèque peuvent emprunter des jeux et des jouets.
Le prix de l'inscription est de CHF 40.-/an, pour les membres individuels ou les familles.
L'abonnement est valable pour tous les membres d'une famille. Chacun peut emprunter un à trois jeux à la fois, pour une période d'au minimum 1 semaine et d'au maximum 2 semaines. Si le jeu n'est pas rendu dans les délais, une taxe de CHF 2.- par jeu sera perçue par semaine de retard.
Chaque inscrit devient membre de l'association de la ludothèque de Chêne-Bougeries.